Bonnes Nouvelles!

En raison de la demande populaire, nous avons décidé de prolonger notre promotion du Nouvel An de 15% de réduction sur l’ensemble des services offerts dans les Centres Stop jusqu’au 31 Janvier. Prenez et réalisez votre résolution du Nouvel An et téléphonez-nous dès maintenant!

Good News!

Due to popular demand, we decided to extend our New Year Promotion of 15% discount on all services offered in Stop Centres untill January 31st. Make your New Year’s resolution come true and phone us right now! 

Rabais de Noel 2013

Centres Stop offre maintenant un rabais de 15% sur tout Certificat Cadeau acheté avant le 31 décembre de cette année.

Un Certificat Cadeau peut être offert à une personne chère, un ami ou pour vous-même.

Il peut être utilisé pour tout service offert par Centres Stop et il n’y a pas de temps limite.

Xmas rebate 2013

Stop Centres now offers a 15% rebate on any Gift Certificate purchased before December 31 of this year.

A Gift Certificate can be offered to a loved one, friend or kept FOR YOURSELF.

It can be redeemed towards any service Stop Centres offers and there is no time limit.

NOUVEAU aux CENTRES STOP !

Nouveau protocole de traitement en promotion à prix réduit!

CENTRES STOP lance un programme de traitement à prix réduit le 18 novembre 2013 ! C’est le protocole STOP TABAC SIMPLIFIÉ. Ce programme de traitement simplifié comprend une séance de 2 heures qui se compose de 1 heure de consultation et de 1 heure de traitement d’auriculothérapie au laser doux, un produit naturel, et une année complète de suivis téléphoniques avec nos spécialistes. Ce programme simplifié est destiné à ceux qui sont prêts à passer directement à l’action et à s’engager à un changement de leur mode de vie.

Si vous pensez avoir besoin d’aide pour vous préparer et être mieux choyés après avoir cessé, nous vous suggérons de vous renseigner sur notre traitement  STOP TABAC Protocole Avancé et notre traitement STOP TABAC FUMEUR LOURDS Protocole Spécialisé.

Si vous souhaitez profiter du changement de votre mode de vie résultant du processus de cesser de fumer et commencer à intégrer une alimentation saine, optez pour nos deux protocoles de traitements STOP TABAC Protocoles Évolués qui comprennent des séances de consultation sur l’alimentation avec nos diététistes certifiés.

Si vous avez cessé avec d’autres méthodes, mais trouvez que c’est difficile et avez besoin de plus d’aide, veuillez alors vous renseigner sur nos deux protocoles de traitements STOP TABAC MAINTIEN.

Aux CENTRES STOP, nous visons haut. Nous veillons à vos besoins physiquement, psychologiquement et financièrement. Notre objectif est de vous aider à cesser de fumer et être en bonne santé pour la vie!

Fini les toxines du tabac, bien manger , être actif et être en bonne santé ! Vous pouvez le faire et nous vous aiderons !

NEW to STOP CENTRES !

New treatment protocol in promotion at a reduced price!

STOP CENTRES is launching a price reduced treatment program on Nov 18th, 2013! It is STOP TOBACCO SIMPLIFIED Protocol. This simplified treatment program includes a 2 hour session, consisting of 1 hour of consultation and 1 hour of soft laser auriculotherapy treatment, one natural product,  and one full year of phone follow-ups with our specialists. This simplified program is for those who are ready to go directly to action and commit to a change of their lifestyle.

If you believe you need more help to get ready and be better pampered after quitting, please inquire about our STOP TOBACCO Advanced Protocol treatment, and our STOP TOBACCO HEAVY SMOKER Specialized Protocol treatment.

If you would like to take advantage of your lifestyle change during the process of quitting smoking and start to build a healthy diet, take the STOP TOBACCO Evolved Protocols treatments, which include nutrition consultation sessions with our registered dieticians.

If you have already quit with other methods, but find it difficult and need more help, please inquire about our two STOP TOBACCO MAINTENANCE Protocols treatments.

At STOP CENTRES, we aim high. We would like to meet your physical, psychological, and financial needs. Our goal is to help you quit and be healthy for life!

No more Tobacco toxins, eat well, be active and be healthy! You can do it and we will help!

Centres Stop au Salon des Dirigeants en Bien-Être de McGill

Centres Stop est fier d’avoir été spécifiquement invité au Salon des Dirigeants en Bien-Être(http://cmsworldmedia.com/muhc.html)  qui est organisé pour les Dirigeants et les Gestionnaires des Hôpitaux Universitaires de McGill le 6 novembre 2013. Nous avons été approchés afin de donner de l’information sur notre Recherche &Développement ainsi que sur nos nombreuses options de traitements disponibles aux patients.

L’interaction de la Médecine Conventionelle et de la Médecine Traditionnelle est très constructive et intéressante.

Stop Centres at the McGill Leadership-Wellness Salon

Stop Centres is proud to have been specifically invited to the McGill Leadership-Wellness Salon on November 6th 2013. The McGill Leadership-Wellness Salon (http://cmsworldmedia.com/muhc.html) is organized for the Managers and Decision Makers of the McGill University Health Centres. We were added in order to provide information on our Research and Development as well as our numerous treatment options available to patients.

The interaction of Conventional Medicine with Traditional Medicine is very constructive and interesting.

Nouveau aux Centres Stop: consultation d’un diététicien professionnel est disponible à des tarifs considérablement réduits!

Si vous essayez de perdre du poids, arrêter de fumer, arrêter de boire, arrêter de consommer des drogues ou de réduire l’anxiété, le stress ou la dépression, vous êtes dans le processus actif de transformer votre vie en une vie plus saine. Ceci exige la participation active de votre corps et de votre esprit.

Aux Centres Stop, nous nourrissons à la fois votre esprit et votre corps!

A compter du mois d’Octobre 2013, nous offrons des consultations en nutrition à nos clients à des tarifs considérablement réduits! Peu importe si vous êtes nos clients actuels ou d’anciens clients, le taux est fixé pour vous! La meilleure nouvelle, c’est que ce taux réduit est disponible à tout le monde pour une période de temps limitée qui se termine le 30 novembre 2013.

Visitez notre site web pour des informations détaillées (cliquez ici)…. et dépêchez-vous!

New at Stop Centers: professional dietitian consultation is available at a greatly reduced rate!

Whether you are trying to lose weight, quit smoking, quit drinking, quit using drugs, or to reduce anxiety, stress, or depression, you are in the active process of transforming your life into a healthier one. It requires the active involvement of your body and your mind.

At Stop Centres, we nourish both your mind and body!

Starting on October 22nd, we are offering nutrition consultations to our clients at a greatly reduced rate! No matter if you are our current clients or previous clients, the rate is set for you! The even better news is that this reduced rate is open to everyone for a limited period of time, which ends on November 30th 2013.

Come visit our website for detailed information (click here), and hurry up!

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.